Used Trenchers Specialists

Tél

+39 095 8997907

Heures de bureau (Europe centrale):

Lun - Ven 09:00 - 18:00

Pour en savoir plus:

info@machinesbroker.com

safety

Introduction aux systèmes d’étayage et de blindage

Étant donné que l’excavation est l’un des travaux les plus dangereux dans tout le domaine de la construction, chaque chantier doit éviter, autant que possible, toutes les menaces pour les travailleurs.

Dans notre cas, l’excavation de tranchées, le pire accident possible est l’effondrement ou la chute d’une tranchée.

Quelle sont les possibles condition d’une chute de sol ? Un bon guide de départ est fourni par le OSHA :

  1. Fentes ou fissures de tension. Les fissures de tension se forment généralement à une distance horizontale de 0,5 à 0,75 fois la profondeur de la tranchée, mesurée à partir du haut de la face verticale de la tranchée
  2. Le glissement, qui peut se produire en raison de fissures de tension
  3. Le deversement. En plus du glissement, les fissures de tension peuvent provoquer un renversement. Le déversement se produit lorsque la face verticale de la tranchée coupe le long de la ligne de fissuration de tension et se renverse dans les fouilles.
  4. Subsidence et renflements. Une excavation non supportée peut créer une contrainte déséquilibrée dans le sol, ce qui, à son tour, provoque un renflement de la surface et un gonflement de la face verticale de la tranchée. Si elle n’est pas corrigée, cette condition peut provoquer une défaillance du visage et le piégeage des travailleurs dans la tranchée.
  5. Le tangage ou étreintement. Le soulèvement ou la compression du bas est causé par la pression vers le bas créé par le poids du sol adjacent. Cette pression provoque un renflement au bas de la coupe. La pression et le serrage peuvent se produire même lorsque l’apurement ou le blindage a été correctement installé.
  6. L’ébullition se manifeste par un écoulement d’eau vers le haut dans le fond de la coupe. Une haute teneur en eau est l’une des causes de l’ébullition. L’ébullition produit une condition « rapide » au bas de la coupe, et peut se produire même lorsque des cales ou des boîtes de tranchées sont utilisées.

 

 

Bien sûr, nous pouvons ajouter à cette liste :

  1. Existence de services publics souterrains, qui peuvent abaisser la résistance du sol
  2. Source d’eau ou de gaz souterraine inattendues
  3. Le changement de temps, en effet la pluie ou la neige peuvent rapidement modifier la résistance du sol.
  4. Vibrations et poids. Chaque équipement doit être placé à une distance de sécurité de la tranchée ouverte.

 

Les moyens les plus répandus pour prévenir ou limiter ces risques dans une excavation par tranchée sont les systèmes d’étayage et de blindage.

L’étayage est la fourniture d’un système de support pour les faces de la tranchée, utilisées pour empêcher le mouvement du sol, des services publics souterrains, des routes et des fondations. L’amorçage ou le blindage est utilisé lorsque l’emplacement ou la profondeur de la coupe rendent incapables la pente maximale admissible. Les systèmes d’étayage se composent de murs, d’entretoises et de feuilles.

L’étayage doit être utilisé pour les tranchées avec une profondeur supérieure à 5 pieds, ou 150 cm. Avec une profondeur de 4 pieds ou moins d’escalier,120 cm, il  est relativement inutile pour prévenir les accidents du travail, comme une effondrement. Dans ce cas, il peut être placé un système de blindage juste pour renforcer les murs et procéder aux travaux d’excavation et d’ennui. Le blindage est le processus de renforcement des murs pour éviter l’effondrement, tandis que le blindage des tranchées ne se fait que pour protéger les travailleurs en cas d’effondrement.

 

 

Généralement, nous pouvons trouver 2 types généraux d’étayage, les deux assurant la sécurité du travailleur et l’excavation elle-même.

  1. Étayage avec du bois. (Soldier-pile). Il accorde un support positif des murs des tranchées, il peut être utilisé dans presque toutes les conditions du sol, et il présente de nombreux avantages. Il se compose d’une structure provisoire, faite de feuilles de bois placées verticalement dans les murs de la tranchée (les soldats). Ils sont renforcés avec des entretoises métalliques soldier pileet fournissent le support de fissures de tension sur les côtés de la tranchée. Le principal avantage de ce type d’étayage est sa grande adaptabilité à toutes les conditions du sol. En cas de présence d’obstacles latéraux (tels que des tuyaux pré-existants), il est possible de placer le soldat sur le côté d’eux, en construisant la structure avec l’exigence du chantier lui-même.
  2. Étayage hydraulique ou pneumatique: il est l’utilisation de pistons hydrauliques qui peuvent être pompés vers l’extérieur jusqu’à ce qu’ils appuient contre les paroisses des tranchées. L’étayage hydraulique offre un avantage de sécurité critique sur l’étanchéité du bois car les travailleurs ne doivent pas entrer dans la tranchée pour installer ou retirer l’étanchéité hydraulique. pneumaticL’étayage pneumatique fonctionne de manière similaire à l’ hydraulique. La différence principale est que l’étayage pneumatique utilise la pression de l’air à la place de la pression hydraulique. Un inconvénient de l’utilisation de l’étanchéité pneumatique est qu’un compresseur d’air doit être sur le place.

Une troisième catégorie est la « boîte de tranchée ». Ils sont des structures préfabriquées pour protéger une tranchée. Leur principale fonction est de prévenir les dangers pour les travailleurs en cas de panne et les effondrements généraux dans la tranchée. Les boîtes de tranchée sont généralement utilisées dans les zones ouvertes, mais elles peuvent également être utilisées en combinaison avec une inclinaison et une bordage. La boîte devrait s’étendre au moins 18 ft (0,45 m) au-dessus de la zone environnante s’il y a une pente vers une excavation. Cela peut être réalisé en fournissant une zone fermée adjacente à la boîte. Le boite ne supporte pas les parois des tranchées ; il est seulement là pour protéger les gens en cas de grotte. Il est conçu pour être traîné le long de la tranchée à l’aide de la rétrocaveuse ou d’une grue.

 

Si la tranchée prévue est située près des pentes, une attention particulière devrait être accordée à la présence de tout réseau d’eau sous-pression car tout dommage aux tuyaux pourrait entraîner des pannes. Pour une profondeur d’excavation inférieure à 1,2 m, il est possible que le support d’attelage ne soit pas nécessaire pour le sol qui se révèle être autonome. Toutefois, si des charges extérieures sont susceptibles d’être présentes, ou s’il existe un doute quant à la stabilité des côtés de la tranchée en raison de la présence de sols faibles ou d’eaux souterraines élevées, en particulier dans les intempéries, les côtés de la tranchée devraient être soutenus même si l’excavation la profondeur est inférieure à 1,2 m.safety

Le mouvement du sol dû à l’excavation de la tranchée devrait être minimisé, car il peut endommager les services existants en parallèle ou à travers la tranchée. En outre, lorsque les services existants traversent une ligne de tranchée peuvent être compromis par l’excavation, ils devraient être soutenus soit par un appui de dessous, soit par des cintres suspendus à la surface du sol.

 

Voir aussi:

https://www.osha.gov/dts/osta/otm/otm_v/otm_v_2.html

https://pdhonline.com/courses/g111/g111.htm

Pietro

About Pietro

No Comments

Laisser un commentaire